Caro Parceiro,

Informamos que devido à passagem do Irma por Cuba, foram encerrados os aeroportos de Varadero e Havana. A Abreu online recomenda o cancelamento de todas as reservas em Sistema para este destino, com check-in até dia 17 de Setembro.  Não serão cobrados gastos de cancelamento.

Informamos também que Punta Cana foi levemente afetada pelo Irma e a situação está normalizada, com os hotéis a funcionar a 100%.

Obrigada

Estimado Parceiro,

Informamos que devido à passagem do Irma por Cuba, foram encerrados os aeroportos de Varadero e Havana. A Abreu online recomenda o cancelamento de todas as reservas na Plataforma para este destino, com check-in até dia 17 de Setembro. Não serão cobrados gastos de cancelamento.

Informamos também que Punta Cana foi levemente afetada pelo Irma e a situação está normalizada, com os hotéis funcionando a 100%.

Obrigada

Estimado Agente,

Informamos que debido al paso de Irma en Cuba, los aeropuertos de Havana y Varadero están cerrados. Abreu online recomienda la cancelación de todas las reservas en Sistema para ese destino, con facturación hasta el día 17 de Septiembre. No será cobrada ninguna tarifa de cancelación.

Además, informamos que Punta Cana fue ligeramente afectada por Irma pero la situación está normalizada y los hoteles funcionan al 100%.

Gracias

Dear Partner,

We inform that due to Irma’s passage in Cuba, the airports of Varadero and Havana are closed. Abreu online recommends that all the bookings for this destination with check-in until September 17th, should be cancelled in System. No cancellation fees will be charged.

We also inform that Punta Cana has been slightly affected by Irma and the situation is normalized with hotels operating at 100%.

Thank you

Estimado Agente,

Informamos que debido al paso de Irma en Cuba, los aeropuertos de Havana y Varadero están cerrados. Abreu online recomienda la cancelación de todas las reservas en Sistema para ese destino, con facturación hasta el día 17 de Septiembre. No será cobrada ninguna tarifa de cancelación.

Además, informamos que Punta Cana fue ligeramente afectada por Irma pero la situación está normalizada y los hoteles funcionan al 100%.

Gracias

Dear Partner,

We inform that due to Irma’s passage in Cuba, the airports of Varadero and Havana are closed. Abreu online recommends that all the bookings for this destination with check-in until September 17th, should be cancelled in System. No cancellation fees will be charged.

We also inform that Punta Cana has been slightly affected by Irma and the situation is normalized with hotels operating at 100%.

Thank you